{"id":103484,"date":"2023-11-19T14:53:32","date_gmt":"2023-11-19T17:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/?p=103484"},"modified":"2023-11-19T14:53:44","modified_gmt":"2023-11-19T17:53:44","slug":"restauran-vitrales-historicos-un-tesoro-cultural-que-distingue-a-la-habana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/cultura\/restauran-vitrales-historicos-un-tesoro-cultural-que-distingue-a-la-habana\/","title":{"rendered":"Restauran vitrales hist\u00f3ricos, un tesoro cultural que distingue a La Habana"},"content":{"rendered":"\n<p>Magia de luz y color: el arte del vitral floreci\u00f3 a lo largo de los siglos en<strong>&nbsp;La Habana<\/strong>, donde los trabajos de restauraci\u00f3n han permitido conservar estas joyas de la arquitectura cubana. \u201cQueremos mantener vivo un oficio que ser\u00eda una maravilla no perder\u201d, explic\u00f3&nbsp;<strong>Mirell V\u00e1zquez<\/strong>, de 44 a\u00f1os, profesora de restauraci\u00f3n de vitrales en la escuela-taller de La Habana, una instituci\u00f3n de formaci\u00f3n en artes y oficios.<\/p>\n\n\n\n<p>En Cuba se desarroll\u00f3 primero el \u201c<strong>estilo colonial<\/strong>\u201d en las viviendas con vitrales policromados en forma de abanico y molduras de madera que filtraban la luz solar y que ahora son vistos como un s\u00edmbolo de La Habana Vieja, fundada en el siglo XVI.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Los trabajos de restauraci\u00f3n ayudan a preservar esta joya de la arquitectura cubana\" height=\"1301\" width=\"1920\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/CauupgNP6M8MmsQBqV068rLWL1Q=\/420x280\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/DZEKKY5YIZHWXJCA5JIV6MPDAE.jpg%20420w\" srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/CauupgNP6M8MmsQBqV068rLWL1Q=\/420x280\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/DZEKKY5YIZHWXJCA5JIV6MPDAE.jpg 420w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/Ub-KGfqa-9EMIVQC3RnFcR6o2ls=\/768x512\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/DZEKKY5YIZHWXJCA5JIV6MPDAE.jpg 768w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/Ou-EQ5Ow_yfZn7DSo2SdNLQ7kqo=\/992x661\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/DZEKKY5YIZHWXJCA5JIV6MPDAE.jpg 992w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/HLgco4gSP0Xch5kg1YxhZ-yEErw=\/1200x800\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/DZEKKY5YIZHWXJCA5JIV6MPDAE.jpg 1200w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/yjvDlnZZSdtypkBYbRpHCNocJWY=\/1440x960\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/DZEKKY5YIZHWXJCA5JIV6MPDAE.jpg 1440w\">Los trabajos de restauraci\u00f3n ayudan a preservar esta joya de la arquitectura cubana<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s, al inicio del siglo XX, los estilos procedentes de Europa comenzaron a mezclarse entre las grandes mansiones de las familias adineradas de la capital, ofreciendo una incre\u00edble variedad de vitrales, inicialmente importados de Espa\u00f1a y Francia, y luego de factura local.<\/p>\n\n\n\n<p>En Vedado, surgido en esos a\u00f1os como un barrio de lujo y donde se ubican las casas m\u00e1s bellas de La Habana \u2014la mayor\u00eda ahora propiedad del Estado y en distintos estados de conservaci\u00f3n\u2014, \u201clas construcciones y las fortunas se desarrollaron al mismo tiempo\u201d, detall\u00f3 V\u00e1zquez.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"J\u00f3venes de la regi\u00f3n Caribe y Cuba participan en un taller internacional sobre restauraci\u00f3n y fabricaci\u00f3n de vitrales\" height=\"1341\" width=\"1920\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/PSw0JH9yeDn36yb6ah_QeUgXMXc=\/420x280\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/X6KJMEXWSVHQHN4MXJPDNYTFBY.jpg%20420w\" srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/PSw0JH9yeDn36yb6ah_QeUgXMXc=\/420x280\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/X6KJMEXWSVHQHN4MXJPDNYTFBY.jpg 420w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/b4FOhlUPJWg1lmqeXIAh-8nh1VQ=\/768x512\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/X6KJMEXWSVHQHN4MXJPDNYTFBY.jpg 768w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/xZCE2l-7hxsYO-PhXXyPNlZoIiQ=\/992x661\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/X6KJMEXWSVHQHN4MXJPDNYTFBY.jpg 992w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/AC2lXEhorYTLIJWmDxx4ziyHkbE=\/1200x800\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/X6KJMEXWSVHQHN4MXJPDNYTFBY.jpg 1200w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/mLSOoSvXRtGL2yOxh8ON0wieL9g=\/1440x960\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/X6KJMEXWSVHQHN4MXJPDNYTFBY.jpg 1440w\">J\u00f3venes de la regi\u00f3n Caribe y Cuba participan en un taller internacional sobre restauraci\u00f3n y fabricaci\u00f3n de vitrales<\/p>\n\n\n\n<p>Esta experta ha identificado unos 500 vitrales hist\u00f3ricos en la zona, donde resid\u00edan las familias adineradas vinculadas a industrias como la azucarera. Y \u201cuna vez que usted pone una vidriera en un interior, usted est\u00e1 transmitiendo armon\u00eda\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, el jard\u00edn de invierno de una mansi\u00f3n burguesa, transformada hoy en museo, exhibe un impresionante vitral con motivos florales que combina la opalina y la t\u00e9cnica de grisalla, un tipo de pintura utilizada espec\u00edficamente para las vidrieras. La escalera de otra casa, actual sede de la Uni\u00f3n de Periodistas de Cuba, est\u00e1 adornada con un vitral del taller de la dinast\u00eda de los maestros vidrieros franceses&nbsp;<strong>Champigneulle<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Mirell V\u00e1zquez, profesora de restauraci\u00f3n de vitrales, tiene un compromiso por mantener vivo este oficio a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en la escuela-taller de La Habana\" height=\"1298\" width=\"1920\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/ZmrxHfGORzZtBlYhmZMqfr9Mxog=\/420x280\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/XLCCONZLSNHZNATYQVP3LUB77A.jpg%20420w\" srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/ZmrxHfGORzZtBlYhmZMqfr9Mxog=\/420x280\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/XLCCONZLSNHZNATYQVP3LUB77A.jpg 420w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/I0mgCMi7kzPK_hSi7gkbgL7k7xU=\/768x512\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/XLCCONZLSNHZNATYQVP3LUB77A.jpg 768w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/FW-_KlaF_bL4xlWptmnxl0KUvz4=\/992x661\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/XLCCONZLSNHZNATYQVP3LUB77A.jpg 992w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/jtFuD7GYGYfKSd0Eq1QxLMez8dI=\/1200x800\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/XLCCONZLSNHZNATYQVP3LUB77A.jpg 1200w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/7Bi5nOArdgNPKPVkeqOpz1TI1oc=\/1440x960\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/XLCCONZLSNHZNATYQVP3LUB77A.jpg 1440w\">Mirell V\u00e1zquez, profesora de restauraci\u00f3n de vitrales, tiene un compromiso por mantener vivo este oficio a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n en la escuela-taller de La Habana<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Clima \u201cmuy agresivo\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p>Pero, con una humedad que llega a superar el 85% y cambios bruscos de temperatura durante la temporada de lluvias, el \u201cclima cubano es muy agresivo\u201d para los vitrales, precis\u00f3 V\u00e1zquez, que supervisa un equipo de cinco j\u00f3venes cubanos formados en la escuela-taller y a cargo de las labores de restauraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Linda Viamontes de la Torre,<\/strong>&nbsp;de 32 a\u00f1os, integra ese equipo desde hace dos a\u00f1os. Despu\u00e9s de concluir una especialidad de la salud, se form\u00f3 como t\u00e9cnica en vitrales y ya colabor\u00f3 en la restauraci\u00f3n de las vidrieras de dos iglesias de La Habana. \u201cEs mucha satisfacci\u00f3n (&#8230;) ver en qu\u00e9 estado estaba antes (el vitral) y cuando toma su forma original\u201d, explica la joven, que ahora restaura a pedazos una obra de una iglesia neog\u00f3tica del Vedado.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Detalles de un vitral restaurado de la f\u00e1brica francesa Champigneulle en La Habana\" height=\"1182\" width=\"1920\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/XKRwC9co2JSiu8ttDKimRKOQ_zQ=\/992x606\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/GPW6BQ73DNG5ROFEQSSDUQSNKU.jpg%20992w\" srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/XKRwC9co2JSiu8ttDKimRKOQ_zQ=\/992x606\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/GPW6BQ73DNG5ROFEQSSDUQSNKU.jpg 992w\">Detalles de un vitral restaurado de la f\u00e1brica francesa Champigneulle en La Habana<\/p>\n\n\n\n<p>Fracturas, piezas que faltan y el plomo deformado son los problemas m\u00e1s frecuentes que enfrentan los restauradores, tambi\u00e9n obligados a lidiar con la falta de materiales en un pa\u00eds con m\u00faltiples carencias debido a la crisis econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n<p>La existencia en La Habana de los mejores vitrales de todo el Caribe y de restauradores de alta calificaci\u00f3n, motiv\u00f3 a la Unesco y a la Uni\u00f3n Europea a invitar a una docena de j\u00f3venes de la regi\u00f3n para formarlos en estas t\u00e9cnicas. El taller de iniciaci\u00f3n para conocer las t\u00e9cnicas b\u00e1sicas y la teor\u00eda se realiz\u00f3 en el marco de un programa m\u00e1s amplio de cooperaci\u00f3n cultural denominado \u201cTranscultura\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Linda Viamontes de la Torre verifica un trozo de vidrio como parte de un vitral que est\u00e1 restaurando en La Habana\" height=\"1340\" width=\"1920\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/GM9GsPxkR_dvn_a2ADdn7414CTk=\/420x280\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/4DGKAHTVRFF57O5MNIG24TT7IY.jpg%20420w\" srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/GM9GsPxkR_dvn_a2ADdn7414CTk=\/420x280\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/4DGKAHTVRFF57O5MNIG24TT7IY.jpg 420w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/xnhe27tWDPOHQAod6YXV4I7UgFU=\/768x512\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/4DGKAHTVRFF57O5MNIG24TT7IY.jpg 768w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/-7WUkx5KejkmFmvgWbHaaLSo5C0=\/992x661\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/4DGKAHTVRFF57O5MNIG24TT7IY.jpg 992w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/gGA8tSDx6uPxh0GCOqAhOB5f2LY=\/1200x800\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/4DGKAHTVRFF57O5MNIG24TT7IY.jpg 1200w,https:\/\/www.infobae.com\/new-resizer\/tdB5kKfUkteZlomdzCsWdjzdtJc=\/1440x960\/filters:format(webp):quality(85)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/infobae\/4DGKAHTVRFF57O5MNIG24TT7IY.jpg 1440w\">Linda Viamontes de la Torre verifica un trozo de vidrio como parte de un vitral que est\u00e1 restaurando en La Habana<\/p>\n\n\n\n<p>En su primera visita a la capital cubana,&nbsp;<strong>Chloe Cadet<\/strong>&nbsp;(26), estudiante de dise\u00f1o de Trinidad y Tobago, qued\u00f3 sorprendida por la riqueza de su \u201cpatrimonio arquitect\u00f3nico hist\u00f3rico\u201d y \u201csu buen estado de preservaci\u00f3n\u201d, en comparaci\u00f3n con el de su pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante el curso, \u201chemos aprendido desde la historia del vidrio, hasta de c\u00f3mo se fabrica el tipo de vidrio que se usa, la parte de los productos qu\u00edmicos, la preparaci\u00f3n, el corte, el manejo del vidrio, las medidas de seguridad\u201d, asegur\u00f3&nbsp;<strong>Franklin Alberto S\u00e1nchez<\/strong>&nbsp;(32), del Centro Nacional de Conservaci\u00f3n de Rep\u00fablica Dominicana. \u201cEn mi pa\u00eds no hay la posibilidad de formarse en cuanto a lo que es la restauraci\u00f3n y conservaci\u00f3n\u201d de los vitrales. La Habana \u201cera el mejor lugar para hacer este taller\u201d, concluye.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Magia de luz y color: el arte del vitral floreci\u00f3 a lo largo de los siglos en&nbsp;La Habana, donde los trabajos de restauraci\u00f3n han permitido conservar estas joyas de la&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":103495,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-103484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103484"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103496,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103484\/revisions\/103496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}