{"id":82973,"date":"2023-08-25T09:13:56","date_gmt":"2023-08-25T12:13:56","guid":{"rendered":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/?p=82973"},"modified":"2023-08-25T09:13:59","modified_gmt":"2023-08-25T12:13:59","slug":"por-que-los-estadounidenses-se-refieren-a-si-mismos-como-americanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/informacion-general\/por-que-los-estadounidenses-se-refieren-a-si-mismos-como-americanos\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 los estadounidenses se refieren a s\u00ed mismos como americanos?"},"content":{"rendered":"\n

Los estadounidenses tienen la costumbre de referirse a su territorio como\u00a0Am\u00e9rica\u00a0y a ellos mismos como americanos, a pesar de que el gentilicio le corresponda a todo habitante de nuestro continente. Lo que pocos saben, es que tiene un raz\u00f3n hist\u00f3rica que se remonta a los tiempos de la colonizaci\u00f3n brit\u00e1nica.<\/p>\n\n\n\n

Por qu\u00e9 se llaman “americanos” en lugar de “estadounidenses”<\/h2>\n\n\n\n
\"Americanos\"<\/figure>\n\n\n\n

El nombre de Am\u00e9rica se estableci\u00f3 en el siglo XVI, cuando Cristobal Col\u00f3n lleg\u00f3 a este “nuevo mundo” y se necesit\u00f3 nombrarlo en la cartograf\u00eda. Fue as\u00ed que comenz\u00f3 a llamarse de esta forma, en honor al explorador italiano Am\u00e9rico Vespucio<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

En un primer momento, el gentilicio “americanos” se utilizaba para referirse a todos los habitantes nativos del continente en su conjunto. Sin embargo, no se utilizaba tan frecuentemente. Era com\u00fan referirse a cada cultura por separado con nombres \u00e9tnicos o geogr\u00e1ficos.<\/p>\n\n\n\n

A medida de que las colonias se volv\u00edan asentamientos estables, el t\u00e9rmino \u201camericanos\u201d empez\u00f3 a usarse tambi\u00e9n para referirse a los colonos que nac\u00edan o se establec\u00edan all\u00ed de manera permanente. En ese contexto, el t\u00e9rmino \u201camericanos\u201d no designaba una nacionalidad sino una procedencia geogr\u00e1fica: de este modo, hab\u00eda espa\u00f1oles americanos, portugueses americanos y brit\u00e1nicos americanos.<\/p>\n\n\n\n

Cuando las colonias brit\u00e1nicas se rebelaron y lograron su independencia, surgi\u00f3 la necesidad de dar un nombre al nuevo pa\u00eds. A pesar de eso, el nuevo pa\u00eds naci\u00f3 sin un nombre. La Declaraci\u00f3n de Independencia <\/strong>del 4 de julio de 1776<\/strong> habla de \u201clos Representantes de los Estados Unidos de Am\u00e9rica\u201d, us\u00e1ndolo como un nombre com\u00fan y no propio. \u00bfPor qu\u00e9 se estableci\u00f3 este nombre tan amplio?<\/p>\n\n\n\n

Los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/h2>\n\n\n\n
\"\"
Independencia de los Estados Unidos de Am\u00e9rica<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La raz\u00f3n de la denominaci\u00f3n “Estados Unidos de Am\u00e9rica” se debe a que los fundadores se ve\u00edan a s\u00ed mismos como ciudadanos de sus respectivos estados. El nombre de “los Estados Unidos” refer\u00eda a la organizaci\u00f3n pol\u00edtica que los un\u00eda, algo similar a que sucede actualmente con la Uni\u00f3n Europea. Es decir, se ve\u00edan en primer lugar, como ciudadanos de sus propios estados ya que gozaban con mucha autonom\u00eda y, en segundo lugar, \u201camericanos\u201d en un sentido m\u00e1s geogr\u00e1fico que pol\u00edtico.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1ndo comenz\u00f3 a popularizarse el t\u00e9rmino?<\/h2>\n\n\n\n

Su popularizaci\u00f3n estuvo en manos de los brit\u00e1nicos. Cuando lucharon contra sus enemigos “americanos”, se refer\u00edan a ellos de tal forma porque no ten\u00edan un gentilicio propio. Adem\u00e1s, la lengua inglesa no cuenta con el equivalente a \u201cestadounidense\u201d que s\u00ed tienen otros idiomas. Al lograr su independencia, estos simplemente adoptaron el nombre que otros les hab\u00edan dado a la hora de establecer relaciones diplom\u00e1ticas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los estadounidenses tienen la costumbre de referirse a su territorio como\u00a0Am\u00e9rica\u00a0y a ellos mismos como americanos, a pesar de que el gentilicio le corresponda a todo habitante de nuestro continente.… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82977,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-82973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacion-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82978,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82973\/revisions\/82978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/corrientesdetarde.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}